В рубрике Движeниe пoeздoв мeтрoпoлитeнa Нью-Йорка было частично изменено в понедельник из-за вышедших на рельсы коз, говорится в микроблоге метрополитена в Twitter, передает Tengrinews.kz.
«Кое-что новое для нас (мы думаем): две козы бродят по линии (метро — прим.) N в Бруклине», — говорится в сообщении.
A new one for us (we think): Two goats are roaming along the N line tracks in Brooklyn. They’re safe and not currently affecting service, but they are on the run. We’ll keep you posted.
— NYCT Subway (@NYCTSubway) 20 августа 2018 г.
Позже было объявлено, что жизни коз ничего не угрожает, полиция убрала животных с рельсов. Движение поездов восстановлено.
«Два очень плохих мальчика», — в шутку отметили в метрополитене.
Two very baaaaad boys. pic.twitter.com/3fcb9QCxGh
— NYCT Subway (@NYCTSubway) 20 августа 2018 г.